Итак, фанфик по Condemned Criminal Origins. Собственно, даже не мой, я лишь перевела, да и то плохо. Я бы даже сказала, вопиюще плохо. Но, скорее всего, я являюсь единственным (а жаль ) шиппером этого пейринга в рунете, поэтому никто меня не прибьет за эту тихую-мирную самодеятельность, да?

Название: Игра в виноватого
Автор: Spawnstar
Переводчик: Mila Rosa
Оригинал: тут
Разрешение на перевод: Есть. Ура-ура-ура!!!
Бета: Нетути, так что ашыбак и нецензурной пунк,,,туац:,ыи полно
Пейринг: Лиланд Ванхорн (СКХ)/ Итан Томас
Жанр: ангст
Рейтинг: NC-17
Размер: мини
Статус: закончен
Саммари: альтернативное развитие монолога Серийного Убийцы Х в сарае, как-то так
Дисклеймер: игра принадлежит Monolith, фик принадлежит автору. Мне ничего не надо, честное слово
Предупреждение: спойлеры, адская пунктуация
Примечание: аббревиатура "SKX" переведена мной так, а не иначе потому, что русскоязычной версии игры я не видела плюс мне плевать, но среди возможных словосочетаний "Серийный Убийца Х", "Серийный Убийца Икс", "Серийный Киллер в широком смысле слова "Киллер" – это просто убийца Х" и "Серийный Киллер Икс" выходили сокращения "СУХ", "СУИ", "СКХ", "СКИ", среди которых "СКХ/ Эс-Ка-Икс" (так и читается) – самое приличное. Вот.
Фик в комментариях, поскольку мой компьютер временно сдох и не восстановится до середины июля, а писать со смарта получается только так.
И привет братцу Киллджою!